AquaForte Schwimmteich & Biopool – Gefühl für Wasser im Garten
Wasser verändert einen Garten. Ein Schwimmteich, Naturpool oder Biopool schafft nicht nur einen Ort zum Baden, sondern wird zu einem prägenden Bestandteil der gesamten Gartengestaltung. Mit einemAquaForte Schwimmteich lassen sich dabei ganz unterschiedliche Vorstellungen verwirklichen – vom sehr naturnahen Badegewässer bis zum klar gestalteten Biopool.
AquaForte beschäftigt sich mit Technik und Lösungen für Teiche, Schwimmteiche und Biopools. Entscheidend ist dabei das Zusammenspiel aus Gestaltung, Wasserqualität und einer Technik, die zum jeweiligen Konzept passt. Das AquaForte-Imagevideo vermittelt einen guten Eindruck davon, welche Rolle Wasser als lebendiges Gestaltungselement im Garten spielen kann.
Video bereitgestellt von AquaForte.
AquaForte: Technik und Erfahrung rund ums Wasser
Ein schöner Schwimmteich besteht nicht nur aus einer Wasserfläche. Unter der Oberfläche arbeiten – abhängig vom gewählten Konzept – Pumpen, Filter, Skimmer, Bodenabläufe oder weitere Komponenten zusammen. Gleichzeitig müssen Form, Bepflanzung und technische Ausstattung aufeinander abgestimmt werden.
AquaForte bietet dafür unterschiedliche Lösungen rund um Teich- und Schwimmteichpumpen, Filtersysteme, UV-C-Technik, Skimmer, Bodenabläufe und weitere Komponenten der Wassertechnik.

Entscheidend ist das gewünschte Badeerlebnis: Wie viel Technik tatsächlich notwendig ist, hängt stark davon ab, welches Konzept umgesetzt werden soll. Ein naturnaher Schwimmteich stellt andere Anforderungen als ein moderner Biopool mit klarer Linienführung.
Vom natürlichen Schwimmteich bis zum modernen Biopool
AquaForte unterscheidet fünf grundlegende Schwimmteich- und Biopool-Konzepte. Sie reichen von einem sehr natürlichen Schwimmteich mit viel Flora und Fauna bis zu einem Biopool, der optisch einem klassischen Swimmingpool nahekommt.
Diese Einteilung bietet eine gute Orientierung, wenn Sie überlegen, wie natürlich Ihr zukünftiger Schwimmbereich wirken soll und welchen Stellenwert Wassertechnik, Pflanzen und Pflege für Sie haben.
Typ 1 – Natur Pur
Beim Typ „Natur Pur“ steht das natürliche Badeerlebnis im Vordergrund. Flora und Fauna sind ein wesentlicher Bestandteil des Schwimmteichs. Die Wasserfläche darf dabei auch einmal so aussehen, wie man es aus der Natur kennt.
Typ 2 – Natürlich
Der Typ „Natürlich“ bleibt dem naturnahen Schwimmteich sehr nahe, wird jedoch durch etwas Technik unterstützt. Dadurch lässt sich das natürliche Erscheinungsbild mit einer gezielteren Wasserführung und Filterung verbinden.
Typ 3 – Klar
Beim Typ „Klar“ treffen Naturerlebnis und technische Unterstützung noch stärker aufeinander. Pflanzen und eine lebendige Teichgestaltung bleiben möglich, während die Wassertechnik auf dauerhaft klares Wasser ausgerichtet wird.
Typ 4 – Kristallklar
Wer sich sehr klares Wasser wünscht, aber auf den Charakter eines biologisch geprägten Schwimmbereichs nicht verzichten möchte, findet mit dem Typ „Kristallklar“ eine weitere Möglichkeit.
Pflanzen und Badebereich können dabei je nach Gestaltung voneinander getrennt werden.
Typ 5 – Biopool
Ein Biopool verbindet die geradlinige Optik eines klassischen Swimmingpools mit einer Wasseraufbereitung, die sich an der Technik eines Schwimmteichs orientiert.
Dadurch eignet sich dieses Konzept besonders für Gartenbesitzer, die eine moderne Poolgestaltung bevorzugen.
Von natürlich bis modern: Die fünf Typen können als Orientierung von einem besonders naturnahen Badeerlebnis bis hin zu einer sehr klaren, poolähnlichen Gestaltung verstanden werden. Welche Lösung sinnvoll ist, sollte jedoch immer individuell für Grundstück, Garten und gewünschte Nutzung geplant werden.
Welcher AquaForte Schwimmteich passt zum eigenen Garten?
Die Entscheidung zwischen Schwimmteich, Naturpool und Biopool beginnt nicht bei der Technik, sondern bei den eigenen Vorstellungen. Soll die Wasserfläche möglichst natürlich wirken? Sind Wasserpflanzen ausdrücklich erwünscht? Oder soll der Pool geradlinig und modern aussehen?
- Gestaltung: Soll der Schwimmbereich naturnah, modern oder besonders geradlinig wirken?
- Bepflanzung: Sollen Wasserpflanzen sichtbar Teil der Anlage sein?
- Wasserbild: Wie wichtig ist besonders klares beziehungsweise kristallklares Wasser?
- Grundstück: Welche Fläche steht für Bade- und gegebenenfalls Regenerationsbereiche zur Verfügung?
- Nutzung und Pflege: Wie wird die Anlage genutzt und welcher Pflegeaufwand ist gewünscht?
Auch Grundstücksgröße, Lage, Nutzung und gewünschter Pflegeaufwand spielen eine Rolle. Deshalb sollte die technische Planung immer zusammen mit der Gestaltung des Gartens betrachtet werden.
Noch unsicher, welches Konzept passt? Wer zwischen verschiedenen Möglichkeiten schwankt, findet in unserem Beitrag „Schwimmteich, Naturpool oder Swimmingpool?“ eine erste Orientierung.
Schwimmteich und Biopool als Teil der Gartengestaltung
Ein Pool oder Schwimmteich sollte nicht wie ein nachträglich eingesetztes Element wirken. Besonders harmonisch wird das Ergebnis, wenn Wasserfläche, Terrasse, Wege, Pflanzen, Sichtschutz und Beleuchtung bereits bei der Planung aufeinander abgestimmt werden.
Ein naturnaher Schwimmteich kann beispielsweise fließend in Stauden- und Gräserpflanzungen übergehen. Ein moderner Biopool lässt sich dagegen mit geradlinigen Belägen, klaren Kanten und einer reduzierten Bepflanzung verbinden.

Poolbau und Gartengestaltung gehören zusammen: Die Technik sorgt dafür, dass die Anlage funktioniert – die Gestaltung entscheidet darüber, wie selbstverständlich sie später zum Garten gehört.
Poolbau mit AquaForte in Augsburg und Umgebung
Gartengestaltung Otto plant und realisiert Poolanlagen, Naturpools und Schwimmteiche im Raum Augsburg und Fischach. Je nach gewünschtem Konzept werden Gestaltung, Erdarbeiten, Becken, Filtertechnik und die Einbindung der Anlage in den Garten aufeinander abgestimmt.
Durch die Zusammenarbeit mit AquaForte stehen unterschiedliche technische Lösungen für Schwimmteiche und Biopools zur Verfügung. Welches System geeignet ist, wird individuell anhand des Gartens und der gewünschten Nutzung geplant.
Sie überlegen, einen Schwimmteich, Naturpool oder Biopool in Ihrem Garten zu realisieren?
Häufige Fragen zu AquaForte Schwimmteichen und Biopools
Was ist ein AquaForte Schwimmteich?
AquaForte bietet Technik und Filtersysteme für unterschiedliche Schwimmteich- und Biopool-Konzepte. Je nach Typ reicht die Ausführung von einem stark naturnahen Schwimmteich bis zu einem modernen Biopool.
Welche AquaForte Schwimmteich-Typen gibt es?
Unterschieden werden fünf grundlegende Konzepte: Natur Pur, Natürlich, Klar, Kristallklar und Biopool. Sie unterscheiden sich vor allem hinsichtlich Naturerlebnis, technischer Unterstützung und Gestaltung.
Was ist der Unterschied zwischen einem Schwimmteich und einem Biopool?
Ein Schwimmteich integriert meist stärker Pflanzen und natürliche Bereiche. Ein Biopool kann optisch dagegen sehr ähnlich wie ein klassischer Swimmingpool gestaltet werden, nutzt jedoch eine darauf abgestimmte Wasser- und Filtertechnik.
Welcher Schwimmteich-Typ ist der richtige?
Das hängt unter anderem von der gewünschten Optik, dem vorhandenen Garten, dem Verhältnis zwischen Natur und Technik sowie den persönlichen Vorstellungen zur Nutzung und Pflege ab.
Kann Gartengestaltung Otto einen AquaForte Schwimmteich planen und bauen?
Gartengestaltung Otto bietet Poolbau im Raum Augsburg und Fischach an und arbeitet dabei unter anderem mit AquaForte zusammen. Planung, technische Ausstattung und Einbindung in den Garten können so gemeinsam betrachtet werden.